스포츠중계 노노 거리는 일베말투와 부산말투 구별법 > 유머게시판

• • 수정
  • 삭제

 베스트에 있는 보신탕집 사장님 이야기중

노노 논란이 있어서 부산 토박이인 제가 설명해드립니다

“물 온도만 좀 내렸노 ”

이거 일베말투 맞습니다 

부산사람들은 

“물 온도만 좀 내릿네 ”혹은 “물 온도만 좀 내렸네” 라고 하지 내렸노 라고 하지 않습니다 . 억양의 차이가 있지 노노 거리지 않습니다. 

미묘한 차이지만 ”내렸”을 쓸거면 “내렸나?” 라고 의문문으로 쓸 경우에 나~ 를 붙이고 노~ 는 사실 의문문중 “뭐하노~” 를 제외하면 잘 쓰지 않습니다. 
 
또 밥먹었노~ 이러는데 이것도 잘못된 표현, 즉 일베말투입니다.

부산말은 ”밥먹었나?“ 입니다
굳이 노를 쓸거면 
”뭐 뭇노“ 라고 할 때 입니다. 

일베말투 구분해서 쓰시고 되도록 잘 모르는 부산사투리는 흉내내지 않았으면 합니다. 부산사투리 쓰는데 일베냐? 그러면 기분 죶같거든요 
  

아무튼 그러므로 저 말은 일베말투가 맞습니다. 



 

추천3